Updating the Z-Machine Standard Documents

The abbreviations table, the alphabet table, and the Unicode translation table can all be in writeable memory. What happens if a game messes with them?