There is a new release (release 4) of scott2zil. I have fixed a couple of issues in this. Most notably is that:
- More parameters are configurable in game-dat.zil.
- Conversion table that converts ISO-8859-1 to ZASCII_C1. This “should” fix international characters, but I have not tested more than a little bit with some swedish letters.
- If you compile to z3 you still can use the shortform for directions and inventory.
You find the latest version here.
I also tried running a z3-game in C64 with Ozmoo Online