A bit long, but hopefully interesting: Here is my Post Scriptum for The Impossible Bottle.
It is indeed very interesting also for those whose language barrier prevents them from fully enjoying the game. Seeing everything you do, and apparently very well, can be intimidating but can also be stimulating and make everyone want to try to do, with their own means and abilities, always a little better.
Isn’t it risky to put the word “impossible” in a title? It may discourage casual players, but it probably stimulates others.
It worked as intended for me.
I tend to flail about a lot on the east-west axis while having a fairly decent grasp on things in the north-south axis. Putting the “magic exit” on the southern end of the house thus made walking out accidentally much less likely for me. I don’t know if my navigation foibles are typical but I have a hunch they might be.
“Impossible Bottle” is the English word for a model ship erected inside a bottle with a tiny neck. “Impossible” because most observers can’t figure out how the ship was put there.
So there is no ambiguity for an anglophone.
I intended the meaning to be clear (especially together with the cover image), but I also hoped that people might wonder if there was a deeper meaning. So I suppose it could be considered ambiguous in that sense. I’m not a native speaker, so these things are always a bit of a gamble.
I just noticed now that the bottle in the cover art extends beyond the edge of the cover.
I really enjoyed this post script. While it wasn’t my favorite game in the comp, I am glad it won! The amount of work and clever thinking just puts me in awe.
I am also one of the people who found the end of the table by accident and actually had no idea where I was or why for most of the game and found it annoying every time I stumbled there. For some reason I didn’t find the map on the first floor intuitive (maybe because the houses I grew up in had stairs and doors in different spots). That one is on me, though. I also found hints I wasn’t ready for yet so kudos to looking at changing that system in the future.
I will say, though, that the stegosaurus puzzle was my favorite. I needed hints, but I found it more enjoyable and relevant than the actual bottle puzzles.