As a sort of “decoration”, for a few things in which the generic “you can’t…” don’t fit the character/scenario, I “inverted” the generic negative message into a more fitting “positive”, so to speak, ones, e.g.:
cannotKissActorMsg = ‘you give a quick kiss to your wife’
works very fine, even too fine; I have browsed all manuals, but there’s apparently no issues in doing this, I guess, unusual, type of customisation: There’s actually issues I’m not aware ?
TIA and best regards from Italy,