interactive fiction system for utf-8 RTL languages

Well, I did have this thing that pumps the output from dumbfrotz (made for piping to other programs) into a script that translates via Google translate: IF through Google Translate via command line

For farsi, it spits out something like this:

You should be able to type in commands in the translated language as well, but the verbiage can be a bit hit or miss there.