I want to rewrite quite a lot of the messages in LanguageLM … but I’m having trouble seeing how to do this in my own source code, and none of the documentation I’ve consulted (including DM4, Roger Firth’s resources, and so forth) seems to explain how to undertake this obviously desirable activity.
I’ve made a copy of the entire LanguageLM routine. The question is where to put it. It’s in a file by itself, and I want to Include that file at some point in my .inf file. But no matter where I put it, the compiler doesn’t like it. The compiler (6.31, running in Windows 7) complains, “Error: Expected routine name but found LanguageLM.” The keyword ‘replace’ gives me a whole slew of error messages, so I’m pretty sure it isn’t what’s needed.
I can, of course, hack verblibm.h in order to redirect L___M, but I don’t like to resort to that sort of trickery. There must be a way to do this…
Suggestions? Thanks in advance!