I’m sure that makes no difference to the sales of the graphical version, honestly. To a rough approximation, zero percent of Steam users have played the text version.
(And I, a Steam user who has played the text version, bought the graphical version immediately just to see what it was like.)