possessing objects, i.e. "your"

I know I have to be missing something, but how the heck do I get it to stop reporting an object as “a” and report it as “your” or “my”?

See the Manual Ch. 3.18. You can set the indefinite article to whatever text you please.