Closer than most things I’ve found when I searched for this… but still not especially close to your description.
I’ll note that your description overlaps the domain of Smarter Parser, which includes this error message: You don't always need to specify what you're doing something with. and does refer to auto-correction.
MathBrush’s Let’s Play/Read: Inform 7 manuals (Done for now) was recent, covered an enormous amount of territory, and, having been in the Playing > If Reviews and Essays category, might have escaped what people thought to search for. That said, I didn’t find anything relevant there either…