At risk of overly-linking the two conversations, Zarf clarified some points of what I was trying to do and what was possible, but the lessons I’m trying to learn from it apply to this conversation.
Generally, that calling and applying variables are still discrete steps. (And that using natural language might make it harder to realize that.)