Ah, that’s because the paste button doesn’t work right for I6 inclusions, turning (- … -) into a mess like (–) … -) or some such.
After tweaking the extension a tiny bit more, I’ve submitted it to the official extensions site. Thanks to all you early adopters.